Abschluss — WBuch

§Значения

завершення, кінець

Das Ende oder der finale Teil eines Prozesses oder einer Handlung.

Кінець або заключна частина процесу чи дії.

нейтральное

Der Abschluss der Verhandlungen dauerte viele Stunden.

— Завершення переговорів зайняло багато годин.
Wir warten auf den endgültigen Abschluss des Projekts.

— Ми чекаємо на остаточне завершення проекту.

Синонимы

диплом, кваліфікація

Ein formaler Abschluss einer Ausbildung oder eines Studiums.

Формальне завершення навчання або освіти.

нейтральное

Sie feiert ihren akademischen Abschluss im Sommer.

— Влітку вона святкуватиме свій академічний успіх.
Welchen Abschluss haben Sie erworben?

— Який диплом ви отримали?

Синонимы

завершення (договору), укладення

Das Besiegeln oder die rechtliche Vereinbarung eines Vertrages oder Geschäfts.

Завершення або юридичне узгодження договору чи угоди.

нейтральное

Der Abschluss des Vertrags erfolgte gestern.

— Учора було укладено договір.
Wir hoffen auf einen schnellen Abschluss des Geschäfts.

— Ми сподіваємося на швидке завершення угоди.