Abstiegskandidat

[ˈapˌʃtiːksˌkandidaːt]

По слогам ab|stieg|s|kan|di|dat

§ Грамматика

Genitiv

des Abstiegskandidaten

Plural

die Abstiegskandidaten

§Значения

relegation candidate

Eine Person oder ein Team, das in einer Sportliga Gefahr läuft, in eine niedrigere Spielklasse abzusteigen.

An athlete or team at risk of being relegated to a lower league.

нейтральное

Der Verein gilt in dieser Saison als klarer Abstiegskandidat.

— The club is considered a clear relegation candidate this season.
Viele Abstiegskandidaten kämpfen bis zum letzten Spieltag.

— Many relegation candidates fight until the very last matchday.

Синонимы

unpromising candidate

Ein Kandidat oder eine Partei, die bei einer Wahl eine sehr schlechte Prognose hat und wahrscheinlich keine Sitze gewinnen wird.

A candidate or party with low chances of winning seats.

нейтральное

In der Umfrage erscheint die Partei als politischer Abstiegskandidat.

— According to the poll, the party appears to be a political unpromising candidate.
Er wurde als bloßer Abstiegskandidat für den Senat angesehen.

— He was seen as a mere unpromising candidate for the senate.

§Сложные слова

Fußball-Abstiegskandidat

football relegation candidate

Bundesliga-Abstiegskandidat

Bundesliga relegation candidate

§Однокоренные

§Связанные слова