Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR A2

ab·steigen

[ˈapˌʃtaɪ̯ɡn̩]
По слогам ab|stei|gen
◆ Грамматический конструктор
Управление
von etwas (Dativ) absteigen D— спешиваться / слезать с чего-либо
„Er stieg vom Pferd ab."
in etwas (Akkusativ) absteigen A— спускаться во что-либо
„Die Wanderer stiegen in die Tiefe ab."
§ Грамматика
Основные формы · неправильный · Отделяемая
Infinitiv
absteigen
Präteritum
stieg ab
Partizip II
ist abgestiegen
§Значения
спешиваться, слезать
Von einem Fahrzeug, einem Tier oder einem Sportgerät herabsteigen.
Спускаться с лошади, велосипеда или другого транспорта.
нейтральное
  1. Der Reiter stieg langsam vom Pferd ab.
    — Всадник медленно спешился.
  2. Bitte steigen Sie vorsichtig vom Fahrrad ab.
    — Пожалуйста, осторожно слезайте с велосипеда.
Синонимы
hinabsteigen·herabsteigen
уходить с поста, терять положение
Sich von einer höheren Position oder einem Amt entfernen.
Оставлять высокую должность или социальный статус.
возвышенное
  1. Er ist nach dem Skandal von seinem Amt abgestiegen.
    — После скандала он ушел со своего поста.
Антонимы
aufsteigen·besteigen
вылетать (из лиги), опускаться
In einem sportlichen Wettbewerb eine niedrigere Platzierung erreichen.
Переходить в более низкую спортивную лигу.
нейтральное
  1. Die Mannschaft ist leider in die zweite Liga abgestiegen.
    — Команда, к сожалению, вылетела во вторую лигу.
  2. Wir befürchten, dass der Club dieses Jahr absteigt.
    — Мы боимся, что клуб в этом году вылетит.
спускаться (с горы)
Einen Berg oder ein Gefälle hinuntergehen.
Спускаться вниз по склону или горе.
нейтральное
  1. Wir sind am Abend den Berg abgestiegen.
    — Вечером мы спустились с горы.
  2. Sie stieg steil über den Felsen ab.
    — Она круто спускалась по скалам.
§ Спряжение — полные таблицы
trennbar
Präsens презенс
ich steige ab
du steigst ab
er/sie/es steigt ab
wir steigen ab
ihr steigt ab
sie/Sie steigen ab
Präteritum претеритум
ich stieg ab
du stiegst ab
er/sie/es stieg ab
wir stiegen ab
ihr stiegt ab
sie/Sie stiegen ab
Imperativ императив
—
steig(e) (du) ab
—
steigen wir ab
steigt (ihr) ab
steigen Sie ab
Konjunktiv I конъюнктив I
ich steige ab
du steigest ab
er/sie/es steige ab
wir steigen ab
ihr steiget ab
sie/Sie steigen ab
Konjunktiv II конъюнктив II
ich stiege ab
du stiegest ab
er/sie/es stiege ab
wir stiegen ab
ihr stieget ab
sie/Sie stiegen ab
Partizip партицип
absteigend Präsens
abgestiegen Perfekt
Infinitiv инфинитив
absteigen
abzusteigen
§Идиомы
§Сложные слова
derAbstieg
спуск / падение
§Однокоренные
steigen
подниматься
derAufstieg
подъем / восхождение
gestiegen
возросший
§Связанные слова
hinuntergehen·sinken·herablassen

Сообщить об ошибке