Abwechslung — Wörterbuch

§Значения

разнообразие, смена

Ein Wechsel von verschiedenen Dingen oder Zuständen, um Monotonie zu vermeiden.

Смена различных элементов для предотвращения однообразия.

нейтральное

Das Menü bietet eine gute Abwechslung.

— Меню предлагает хорошее разнообразие.
Wir brauchen etwas Abwechslung in unserem Alltag.

— Нам нужна какая-то смена в нашей повседневной жизни.

Синонимы

перемена, новшество

Eine Änderung im Ablauf oder in der Routine.

Изменение в привычном ритме или распорядке.

нейтральное

Ein kurzer Spaziergang sorgt für Abwechslung.

— Короткая прогулка обеспечивает перемену деятельности.
Die neue Aufgabe brachte endlich Abwechslung.

— Новое задание наконец-то принесло перемену.

разнообразие, многообразие

Die Vielfalt oder Diversität innerhalb einer Gruppe oder eines Systems.

Наличие различных видов или элементов в одном наборе.

нейтральное

In der Flora herrscht eine große Abwechslung.

— В флоре наблюдается большое разнообразие.