rollercoaster career
Ein beruflicher Werdegang, der durch extreme Schwankungen zwischen großen Erfolgen und tiefen Krisen gekennzeichnet ist.
A professional path characterized by sharp ups and downs.
-
Der Manager erlebte eine wahre Achterbahnkarriere in der Branche.— The manager experienced a true rollercoaster career in the industry.
-
Seine Achterbahnkarriere bestand aus schnellen Beförderungen und plötzlichen Kündigungen.— His rollercoaster career consisted of rapid promotions and sudden dismissals.
-
Nach Jahren der Achterbahnkarriere suchte er endlich berufliche Stabilität.— After years of a rollercoaster career, he finally sought professional stability.