Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Akkordant

[akˈkɔʁdant]
По слогам ak|kor|dant
§ Грамматика
Genitiv
des Akkordanten
Plural
die Akkordanten
§Значения
pieceworker
Ein Arbeiter, der nach der geleisteten Menge und nicht nach der Zeit bezahlt wird.
A worker who is paid by the amount produced and not by the time worked.
  1. Der Akkordant wurde nach Stückzahl bezahlt.
    — The pieceworker was paid by the number of pieces.
  2. Jeder Akkordant auf der Baustelle will möglichst schnell fertig werden.
    — Every pieceworker on the building site wants to finish as fast as possible.
subcontractor
Ein kleiner Unternehmer, besonders am Bau, der Aufträge zu einem festen Preis übernimmt.
A small contractor, especially in construction, who takes jobs at a fixed price.
  1. Der Akkordant übernahm den Rohbau zu einem festen Preis.
    — The subcontractor took over the shell construction at a fixed price.
  2. Ein kleiner Akkordant baute mit drei Helfern das ganze Dach.
    — A small subcontractor built the whole roof with three helpers.
§Однокоренные

Сообщить об ошибке