аktionsный тип, аспектный характер
Die Art und Weise, wie ein Verb den Verlauf eines Geschehens oder eines Zustands in der Zeit darstellt.
Лингвистический термин, обозначающий способ выражения протекания действия во времени.
☞ Используется в лингвистике для описания того, как действие разворачивается (например, статив или динамик).
-
Die Linguistin analysiert die Aktionsart der Verben im Satz.— Лингвист анализирует аktionsный тип глаголов в предложении.
-
Diese Aktionsarten unterscheiden sich durch ihre zeitliche Dauer.— Эти типы протекания действия различаются своей продолжительностью во времени.
-
Man kann die Aktionsart eines Verbs oft durch Kontext bestimmen.— Можно часто определить аспектный характер глагола через контекст.
Синонимы