lexical aspect, aspectual type
Die Art und Weise, wie ein Verb den Verlauf eines Geschehens oder eines Zustands in der Zeit darstellt.
A linguistic term describing the way a verb expresses the course of an event or state in time.
☞ Used in linguistics to describe how an action unfolds (e.g., stative or dynamic).
-
Die Linguistin analysiert die Aktionsart der Verben im Satz.— The linguist analyzes the lexical aspect of the verbs in the sentence.
-
Diese Aktionsarten unterscheiden sich durch ihre zeitliche Dauer.— These aspectual types differ by their temporal duration.
-
Man kann die Aktionsart eines Verbs oft durch Kontext bestimmen.— One can often determine the lexical aspect of a verb through context.
Синонимы