Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Alleinsein

[aˈlaɪ̯nˌzaɪ̯n]
По слогам al|lein|sein
§ Грамматика
Genitiv
des Alleinseins
Plural
§Значения
being alone, solitude
Der Zustand, in dem eine Person ohne andere Menschen anwesend ist.
The state of being without other people present.
нейтральное
  1. Das Alleinsein in der Großstadt kann manchmal beängstigend sein.
    — Being alone in a big city can sometimes be frightening.
  2. Er genießt das Alleinsein nach einem langen Arbeitstag.
    — He enjoys being alone after a long workday.
Синонимы
dieEinsamkeit·dieIsolation
solitude, seclusion
Ein bewusster Zustand der Isolation oder Abgeschiedenheit zur Selbstreflexion.
A conscious state of isolation for self-reflection.
возвышенное
☞ Often carries a positive connotation.
  1. In der Stille des Alleinseins fand sie neue Kraft.
    — In the silence of solitude, she found new strength.
  2. Das bewusste Alleinsein ist wichtig für die Kreativität.
    — Conscious solitude is important for creativity.
Антонимы
dieGeselligkeit·dieGemeinschaft
§Идиомы
§Сложные слова
Alleinseinserfahrung
experience of being alone
§Однокоренные
allein
alone
verlassen
to leave
§Связанные слова
dieEinsamkeit·dieIsolation·dieAbgeschiedenheit

Сообщить об ошибке