Прилагательное Частотностьtop-25k+CEFR C1

bildhaft

[ˈbɪldhaft]

По слогам bild|haft

§ Грамматика

Сравнение · правильный

Positiv

bildhaft

Komparativ

bildhafter

Superlativ

am bildhaftesten

§Значения

живописный, наглядный

Mit vielen visuellen Details versehen, das Auge ansprechend oder anschaulich.

Визуально насыщенный, создающий четкий образ.

нейтральное

Die Landschaft war sehr bildhaft.

— Пейзаж был очень живописным.
Er gab eine bildhafte Beschreibung der Szene.

— Он дал наглядное описание сцены.

Синонимы

Антонимы

abstrakt·unanschaulich

образный, метафоричный

In der Sprache oder Literatur verwendet, um abstrakte Dinge durch Vergleiche greifbar zu machen.

Использующий сравнения и образы для описания.

возвышенное

Seine Sprache ist äußerst bildhaft.

— Его речь чрезвычайно образная.
Der Autor nutzt eine bildhafte Ausdrucksweise.

— Автор использует метафоричный стиль изложения.

§Сложные слова

Bildhaftigkeit

образность

§Однокоренные

§Связанные слова