Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Altbestand

[ˈaltbəˌʃtant]
По слогам alt|be|stand
§ Грамматика
Genitiv
des Altbestands
Plural
die Altbestände
§Значения
existing stock, existing inventory
Ein bereits vorhandener Bestand an Gütern, Waren oder Ressourcen.
A stock of goods or resources that is already present.
нейтральное
  1. Wir müssen den Altbestand an Rohstoffen prüfen.
    — We must check the existing stock of raw materials.
  2. Der Altbestand reicht für die Produktion nicht aus.
    — The existing inventory is not sufficient for production.
Синонимы
derBestand·Altbestandteile
existing population, existing stock
Die bestehende Population oder der Bestand von Tieren oder Pflanzen in einem Gebiet.
The existing population of animals or plants in a given area.
терминологическое
  1. Der Altbestand der Hirsche ist in diesem Jahr stabil.
    — The existing population of deer is stable this year.
  2. Schutzmaßnahmen sind für den Altbestand wichtig.
    — Protective measures are important for the existing stock.
Антонимы
Neubestand
existing collection, old stock
Ein bereits existierender Bestand an Unterlagen, Büchern oder Dokumenten.
An existing collection of books, documents, or archives.
нейтральное
  1. Die Bibliothek katalogisiert den Altbestand neu.
    — The library is re-cataloging the existing collection.
  2. Der Altbestand an Manuskripten ist sehr wertvoll.
    — The existing stock of manuscripts is very valuable.
§Сложные слова
Gebäudealtbestand
existing building stock
Altbestandsverwaltung
management of existing stock
Altbestandsaufnahme
survey of existing stock
Altbestandschutz
protection of existing stock
§Однокоренные
derBestand
stock, inventory
bestehen
to exist
beständig
constant, steady
derBestandteil
component
§Связанные слова
dieBestandsaufnahme·Bestandspflege

Сообщить об ошибке