Существительное Частотностьtop-500CEFR A2
die

Alte

[ˈaltə]
По слогам al|te
§ Грамматика
Genitiv
der Alten
Plural
die Alten
Bezieht sich auf eine ältere Person (feminin) oder im Plural auf ältere Menschen.
§Значения
anciana, persona mayor
Ein substantiviertes Adjektiv, das sich auf eine ältere Person bezieht.
Un adjetivo sustantivado que se refiere a una persona mayor.
нейтральное
☞ Puede, dependiendo del contexto, sonar respetuoso o despectivo.
  1. Die Alte saß allein auf der Parkbank.
    — La anciana estaba sentada sola en el banco del parque.
  2. Wir müssen auf die Alten im Dorf achten.
    — Debemos cuidar de los ancianos del pueblo.
Синонимы
vieja, esposa (jerga)
Umgangssprachliche Bezeichnung für die Ehefrau oder Partnerin.
Denominación coloquial para la esposa o pareja.
разговорное
☞ Con frecuencia se percibe como irrespetuoso o humillante.
  1. Ich muss heute Abend mit meiner Alten ausgehen.
    — Esta noche tengo que salir con mi pareja.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке