Altjiddisch

[altˈjɪdɪʃ]

По слогам alt|jid|disch

§ Грамматика

Genitiv

des Altjiddischen

Plural

§Значения

Yiddish

Bezieht sich auf die ältere Form der jiddischen Sprache, die vom 14. bis zum 18. Jahrhundert gesprochen wurde.

The older form of the Yiddish language, spoken from the 14th to the 18th century.

нейтральное

Er spricht fließend Altjiddisch.

— He speaks Yiddish fluently.
Das Buch wurde in Altjiddisch verfasst.

— The book was written in Yiddish.
Viele alte Texte sind in Altjiddisch geschrieben.

— Many old texts are written in Old Yiddish.

Синонимы

§Сложные слова

Altjiddisch-Kenner

Yiddish expert

Altjiddisch-Sprachkunde

Yiddish linguistics

§Однокоренные

§Связанные слова

dasHebräisch·Aschkenasisch

Прилагательное Частотностьtop-25000CEFR C2

altjiddisch

[ˈaltˌjɪdɪʃ]

По слогам alt|jid|disch

§Значения

Old Yiddish

Bezieht sich auf die jiddische Sprache oder Kultur in ihrer historischen Form.

Relating to the historical form of the Yiddish language.

нейтральное

Er studiert altjiddische Texte aus dem siebzehnten Jahrhundert.

— He studies Old Yiddish texts from the seventeenth century.
Die altjiddische Grammatik unterscheidet sich stark vom modernen Jiddisch.

— The Old Yiddish grammar differs greatly from modern Yiddish.
Diese Literatur ist in altjiddischer Form erhalten.

— This literature is preserved in Old Yiddish form.

Синонимы

Антонимы

modernjiddisch

§Однокоренные

§Связанные слова