Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Ameisenkönigin

[ˈaːmɪzn̩ˌkøːnɪɡɪn]
По слогам a|mei|sen||ni|gin
§ Грамматика
Genitiv
der Ameisenkönigin
Plural
die Ameisenköniginnen
§Значения
reine fourmi
Das weibliche Fortpflanzungsorganismus-Individuum in einem Ameisenstaat, das für die Eiproduktion verantwortlich ist.
L’individu femelle de l’organisme reproducteur au sein d’une colonie de fourmis, qui est responsable de la production d’œufs.
нейтральное терминологическое
  1. Die Ameisenkönigin legt tausende Eier pro Tag.
  2. Ohne die Ameisenkönigin stirbt das gesamte Volk.
reine (péjoratif)
Das geschlechtsreife, weibliche Tier in einem Ameisenstaat, das für das Eierlegen zuständig ist.
L’individu femelle mature sexuellement dans une colonie de fourmis, qui est chargée de la ponte.
разговорное
☞ Est souvent perçu comme sexiste ou dégradant.
  1. Die Ameisenkönigin legt Eier, um die Kolonie zu vergrößern.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке