Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Amtmann

[ˈamtˌman]
По слогам amt|mann
§ Грамматика
Genitiv
des Amtmanns
Plural
die Amtmänner
§Значения
bailiff, magistrate, official
Ein historischer Beamter oder Verwalter, der ein Amt oder ein bestimmtes Gebiet leitete.
A historical official or administrator in charge of a district or office.
нейтральное
☞ Used in a historical context.
  1. Der Amtmann verwaltete die Ländereien des Fürsten.
    — The bailiff administered the prince's lands.
  2. In den alten Urkunden wird der Amtmann oft erwähnt.
    — The magistrate is often mentioned in the old documents.
administrator, steward
Ein Funktionär oder Verwalter in einer spezifischen, oft traditionellen Organisation.
A person vested with administrative powers within a specific structure.
возвышенное
☞ May be used metaphorically or in an elevated style.
  1. Er agierte als ein gewisser Amtmann der Traditionen.
    — He acted as a kind of steward of traditions.
§Сложные слова
Amtmannsamt
office of the bailiff
Amtmannswesen
administration of bailiffs
Landesamtmann
regional official
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке