Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Amtsstube

[ˈamtˌʃtuːbə]
По слогам amts|stu|be
§ Грамматика
Genitiv
der Amtsstube
Plural
die Amtsstuben
§Значения
office, bureau, official chamber
Ein Zimmer oder ein kleiner Raum, in dem ein Amt oder eine Behörde ausgeübt wird.
A room or chamber where official business is conducted.
нейтральное
  1. Der Beamte saß in seiner kleinen Amtsstube.
    — The official sat in his small office chamber.
  2. In der Amtsstube wurden die Dokumente sortiert.
    — The documents were being sorted in the official office.
Синонимы
derAmtsschimmel·dieBürokratie·Behördenwillkür
bureaucratic office, clerk's office
Ein Büro oder eine Dienststelle, oft mit einem leicht abwertenden oder altmodischen Unterton.
An office, often used with a slightly derogatory or ironic tone regarding bureaucracy.
разговорное
☞ Often used to describe a bureaucratic environment.
  1. Er verbrachte den ganzen Tag in der Amtsstube.
    — He spent the whole day in the bureaucratic office.
  2. Die Amtsstube war voller verstaubter Akten.
    — The clerk's office was full of dusty files.
§Идиомы
§Сложные слова
Amtsstubenwesen
bureaucratic system
§Однокоренные
§Связанные слова
dieVerwaltung·dieBehörde·Bürokratismus

Сообщить об ошибке