Anfechtung

[ˈanˌfɛçtʊŋ]

По слогам an|fech|tung

§ Грамматика

Genitiv

der Anfechtung

Plural

die Anfechtungen

§Значения

challenge, contestation, appeal

Der rechtliche Vorgang, bei dem die Gültigkeit einer Entscheidung oder eines Rechtsgeschäfts angegriffen wird.

The legal process of challenging the validity of a decision or transaction.

терминологическое

☞ Used in legal terminology.

Die Anfechtung des Urteils war rechtlich sehr schwierig.

— The challenge of the verdict was legally very difficult.
Eine Anfechtung des Vertrages ist unter diesen Umständen möglich.

— A contestation of the contract is possible under these circumstances.

Синонимы

ordeal, temptation, struggle

Ein Zustand der geistigen oder seelischen Prüfung, Versuchung oder inneren Zerrissenheit.

A state of spiritual or mental trial or struggle.

возвышенное

☞ Often found in religious or philosophical contexts.

Er durchlebte eine Zeit großer innerer Anfechtung.

— He went through a time of great inner struggle.
Die Anfechtungen des Glaubens machten ihn stärker.

— The ordeals of faith made him stronger.

Синонимы

Infragestellung·derZweifel

§Сложные слова

Anfechtungsrecht

right of challenge

Anfechtungsfrist

limitation period for challenge

Anfechtungsgrund

ground for challenge

Anfechtungsverfahren

challenge procedure

§Однокоренные