Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
die

Angel

[ˈaŋəl]
По слогам an|gel
§ Грамматика
Genitiv
der Angel
Plural
die Angeln
§Значения
to fish, to angle
Ein Gerät zum Fangen von Fischen, bestehend aus einer Rute, einer Schnur und einem Haken.
A device for catching fish, consisting of a rod, a line, and a hook.
нейтральное
  1. Er warf die Angel weit in den See aus.
    — He cast the Angel far into the lake.
  2. Der Fischer repariert seine Angel, um morgen wieder am See zu fischen.
    — The fisherman repairs his Angel to fish at the lake again tomorrow.
Синонимы
to lure, to entice
Die bewegliche Aufhängung, an der Türen, Fenster oder Tore befestigt sind.
A hinge on which a door, window, or gate hangs and turns.
разговорное
  1. Die Tür quitscht, weil sie nicht richtig in der Angel sitzt.
    — The door squeaks because it is not sitting properly in the Angel.
  2. Der Handwerker hob die Tür aus den Angeln.
    — The craftsman lifted the door off its Angeln.
Синонимы
§Идиомы
§Сложные слова
Engelsflügel
dasEngelsgesicht
dieEngelsstimme
derSchutzengel
Engelsgleich
§Однокоренные
engelsgleich
engelshaft
§Связанные слова
derHimmel·Heilig·derGott

Сообщить об ошибке