Anrecht

[ˈanˌʁɛçt]

По слогам an|recht

§ Грамматика

Genitiv

des Anrechts

Plural

die Anrechte

§Значения

right, claim, entitlement

Ein rechtlicher Anspruch oder eine Befugnis auf etwas.

A legal right or a legitimate claim to something.

нейтральное терминологическое

Er hat ein Anrecht auf Entschädigung.

— He has a right to compensation.
Niemand hat ein Anrecht auf Sonderbehandlung.

— No one has an entitlement to special treatment.

Синонимы

entitlement, share, allocation

Ein rechtmäßiger Anteil oder eine Zuteilung an einer Ressource.

A legally established share or the right to receive a portion of something.

нейтральное терминологическое

Jeder Bürger hat ein Anrecht auf soziale Sicherheit.

— Every citizen has an entitlement to social security.
Ihr Anrecht auf die Erbschaft wurde bestätigt.

— Her claim to the inheritance was confirmed.

§Сложные слова

Anrechtsschutz

protection of claims

Anrechtsgrundlage

basis of claim

§Однокоренные

§Связанные слова