Antithese — Wörterbuch

антитеза, противоположное утверждение

Gegenbehauptung oder gegensätzliche Aussage zu einer bestehenden These.

Противоположное утверждение или тезис, выдвигаемый в противовес другому.

нейтральное терминологическое

Seine Argumentation bildet eine scharfe Antithese zu ihrer Theorie.

— Его аргументация представляет собой резкую антитезу её теории.
Der Philosoph formulierte eine neue Antithese.

— Философ сформулировал новую антитезу.

Синонимы

противоположность, антитеза

Gegensatz oder ein Element, das in direktem Widerspruch zu etwas anderem steht.

Прямая противоположность или нечто, находящееся в резком противоречии.

нейтральное возвышенное

Das Chaos ist die reine Antithese zur Ordnung.

— Хаос — это чистая противоположность порядку.
Sein Verhalten war die Antithese zu seinen Versprechen.

— Его поведение было противоположностью его обещаниям.