Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Arbeitskampf

[ˈaʁbaɪ̯tsˌkampf]
По слогам ar|beits|kampf
◆ Грамматический конструктор
Управление
Arbeitskampf um etw. A— Вести борьбу за что-либо.
Arbeitskampf N— Трудовой конфликт
§ Грамматика
Genitiv
des Arbeitskampfs
Plural
die Arbeitskämpfe
§Значения
трудовой конфликт
Ein Konflikt zwischen Arbeitgebern und Arbeitnehmern, der meist durch kollektive Maßnahmen wie Streiks ausgetragen wird.
Конфликт между работодателями и работниками, который обычно разрешается посредством коллективных действий, таких как забастовки.
нейтральное терминологическое
  1. Der Arbeitskampf führte zu einem plötzlichen Produktionsstopp.
    — Трудовый конфликт привел к внезапной остановке производства.
  2. Gewerkschaften nutzen den Arbeitskampf als wichtigstes Druckmittel.
    — Профсоюзы используют трудовые конфликты в качестве главного рычага давления.
  3. Der Arbeitskampf um höhere Löhne dauerte Wochen.
    — Борьба за повышение заработной платы длилась неделями.
забастовка
Der Prozess des Ringen um Interessen oder Bedingungen innerhalb des Arbeitsverhältnisses.
Процесс борьбы за интересы или условия в рамках трудовых отношений.
нейтральное
  1. Ein langer Arbeitskampf kann die Moral der Belegschaft schwächen.
    — Долгая трудовая борьба может подорвать моральный дух коллектива.
  2. Sie sind bereit für einen harten Arbeitskampf.
    — Они готовы к жесткой трудовой борьбе.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке