Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Arbitrarität

[arbitraˈriˌtɛːt]
По слогам ar|bi|tra|ri|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Arbitrarität
Plural
§Значения
arbitrariness
Die Eigenschaft, dass etwas nach Belieben oder ohne feste Regeln erfolgt.
The quality of being based on random choice or personal whim, rather than any reason or system.
нейтральное терминологическое
  1. Die Arbitrarität der sprachlichen Zeichen ist ein zentrales Konzept.
    — The arbitrariness of linguistic signs is a central concept.
  2. Man muss die Arbitrarität der mathematischen Definitionen kritisch prüfen.
    — One must critically examine the arbitrariness of mathematical definitions.
Синонимы
arbitrariness, caprice
Willkürlichkeit in der Entscheidung oder Anwendung von Regeln, oft ohne sachliche Begründung.
The use of power or decision-making without regard to law or reason.
нейтральное возвышенное
  1. Die Bürger protestierten gegen die Arbitrarität der staatlichen Urteile.
    — Citizens protested against the arbitrariness of state judgments.
  2. Kein System kann die totale Arbitrarität der Macht verhindern.
    — No system can prevent the total arbitrariness of power.
§Сложные слова
Rechtsarbitrarität
legal arbitrariness
Willkürarbitrarität
arbitrariness
Systemarbitrarität
systemic arbitrariness
§Однокоренные
§Связанные слова
dieWillkürlichkeit·Zufälligkeit

Сообщить об ошибке