Assoziationskette — Wörterbuch

ассоциативная цепь

Eine Abfolge von Gedanken oder Begriffen, die durch gedankliche Verknüpfungen miteinander verbunden sind.

Последовательность мыслей или понятий, связанных ассоциациями.

нейтральное терминологическое

Seine Gedanken bildeten eine lange Assoziationskette.

— Его мысли образовывали длинную ассоциативную цепь.
Die Assoziationskette unterbrach den Fluss seiner Rede.

— Ассоциативная цепь прервала поток его речи.

Синонимы

цепь ассоциаций

Eine logische oder semantische Verbindung zwischen verschiedenen Elementen in einer Kette.

Логическая или семантическая связь между элементами.

терминологическое

In der Linguistik untersucht man die Assoziationskette von Wörtern.

— В лингвистике изучают цепь ассоциаций слов.
Diese Assoziationskette ist logisch schwer nachvollziehbar.

— Эту цепь ассоциаций трудно проследить логически.