Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Außenseiter

[ˈaʊ̯sn̩ˌzaɪ̯tɐ]
По слогам au|ßen|sei|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Außenseiters
Plural
die Außenseiter
§Значения
marginado, paria
Eine Person, die nicht zu einer Gruppe oder Gemeinschaft gehört oder von ihr ausgeschlossen ist.
Una persona que no pertenece a un grupo o comunidad, o que ha sido excluida de él.
нейтральное
  1. Er fühlte sich in der Schule oft als Außenseiter.
    — En la escuela, a menudo se sentía como un marginado.
  2. Die Außenseiter wurden von der Gemeinschaft ignoriert.
    — Los marginados fueron ignorados por la comunidad.
rebelde, inconformista
Eine Person, die eine unkonventionelle oder abweichende Meinung oder Lebensweise vertritt.
Una persona que sostiene una opinión o estilo de vida no convencional o divergente.
нейтральное
  1. Als intellektueller Außenseiter hinterfragte er alle Regeln.
    — Como outsider intelectual, cuestionaba todas las reglas.
  2. Er blieb immer ein Außenseiter, weil er seine eigenen Wege ging.
    — Siempre fue un marginado, porque seguía su propio camino.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке