Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Außerachtlassung

[ˈaʊ̯sɐˌaxtˌlasʊŋ]
По слогам au|ßer|acht|las|sung
§ Грамматика
Genitiv
der Außerachtlassung
§Значения
désinvolture, non-respect
Das Nichtbeachten oder Ignorieren von Regeln, Vorschriften oder wichtigen Hinweisen.
Le fait de ne pas respecter ou d’ignorer les règles, les réglementations ou les indications importantes.
нейтральное
  1. Die Außerachtlassung der Sicherheitsvorschriften führte zu einem Unfall.
  2. Eine Außerachtlassung der Anweisungen wird bestraft.
Синонимы
dieVernachlässigung·dieIgnoranz·dieMissachtung
négligence
Die Vernachlässigung von Pflichten, Aufgaben oder Sorgfaltspflichten.
La négligence des devoirs, des tâches ou des obligations de diligence.
нейтральное
  1. Die Außerachtlassung seiner Pflichten kostete ihn den Job.
  2. Eine grobe Außerachtlassung der Sorgfaltspflicht ist rechtlich relevant.
omission, délibéré
Das bewusste Übergehen oder Nichtberücksichtigen von Fakten oder Umständen.
Le fait de passer délibérément outre ou de ne pas tenir compte de faits ou de circonstances.
возвышенное
  1. Die Außerachtlassung wesentlicher Details verfälscht das Ergebnis.
  2. Trotz der Außerachtlassung einiger Fakten war der Bericht korrekt.
§Однокоренные
achtsam
attentif, conscient
achtlos
négligent, insouciant
§Связанные слова
dasVersäumnis·dieVerletzung

Сообщить об ошибке