Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Aufenthaltsverbot

[ˈaʊ̯fɛnthaltsfɛɐ̯ˌboːt]
По слогам auf|en|halts|ver|bot
§ Грамматика
Genitiv
des Aufenthaltsverbots
Plural
die Aufenthaltsverbote
§Значения
ban on presence, restraining order
Eine behördliche Anordnung, die einer Person untersagt, sich in einem bestimmten Gebiet oder Ort aufzuhalten.
An official order prohibiting a person from staying in a specific area or location.
нейтральное
  1. Der Täter erhielt ein Aufenthaltsverbot für den Park.
    — The perpetrator received a ban on presence in the park.
  2. Die Polizei verhängte ein Aufenthaltsverbot gegen den Unruhestifter.
    — The police issued a ban on presence against the troublemaker.
Синонимы
Abschiebeverbot·derAusschluss
entry ban, ban on residence
Ein Verbot, das den Aufenthalt in einem Land oder einem Staat untersagt.
A ban on staying within a country or state.
нейтральное
☞ Often refers to immigration law.
  1. Wegen der Verstöße wurde ein Aufenthaltsverbot ausgesprochen.
    — Due to the violations, an entry ban was issued.
  2. Das Aufenthaltsverbot gilt für die nächsten fünf Jahre.
    — The ban on residence is valid for the next five years.
§Сложные слова
Einreiseaufenthaltsverbot
ban on entry and residence
Landesaufenthaltsverbot
ban on residence in the country
Aufenthaltsverbotsbescheid
notice of ban on residence
Aufenthaltsverbotsverfügung
order of ban on residence
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке