Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Aufheizung

[ˈaʊ̯fˌhaɪ̯tsʊŋ]
По слогам auf|hei|zung
§ Грамматика
Genitiv
der Aufheizung
Plural
die Aufheizungen
§Значения
нагрев, разогрев
Der Prozess des Erwärmens eines Körpers oder eines Systems.
Процесс повышения температуры объекта.
нейтральное
  1. Die Aufheizung des Metalls erfolgt schrittweise.
    — Нагрев металла происходит постепенно.
  2. Eine schnelle Aufheizung des Motors ist gefährlich.
    — Быстрый разогрев двигателя опасен.
Синонимы
Erhitzung·Temperaturanstieg
потепление, нагревание (атмосферы)
Die Zunahme der Temperatur in der Atmosphäre oder in einem bestimmten Gebiet.
Повышение температуры в окружающей среде.
нейтральное
☞ Часто используется в контексте климата.
  1. Die globale Aufheizung der Erde bereitet Sorgen.
    — Глобальное потепление Земли вызывает опасения.
  2. Die Aufheizung der Meere beeinflusst das Wetter.
    — Нагревание океанов влияет на погоду.
разогрев (цен), рост (цен)
Die Erhöhung von Preisen oder Kosten in einem Markt.
Быстрый рост цен на рынке.
терминологическое
☞ Экономический термин.
  1. Die Aufheizung der Immobilienpreise ist besorgniserregend.
    — Рост цен на недвижимость вызывает беспокойство.
§Сложные слова
Treibhausaufheizung
парниковый нагрев
Atmosphärenaufheizung
нагрев атмосферы
§Однокоренные
aufheizen
разогревать
heizen
топить, отапливать
heiß
горячий
Heizung
отопление
§Связанные слова
Erhitzung·Wärme·Temperatur