faire sensation, attirer l’attention, provoquer un émoi
Großes öffentliches Interesse oder Aufmerksamkeit hervorrufen.
Susciter un grand intérêt ou une grande attention du public.
-
Der neue Film will mit seiner Handlung Aufsehen erregen.— Le nouveau film cherche à faire sensation grâce à son intrigue.
-
Seine Entdeckung hat in der Fachwelt großes Aufsehen erregt.— Sa découverte a fait grand bruit dans le milieu scientifique.