Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Augenhöhe

[ˈaʊ̯ɡŋ̩ˌhøːə]
По слогам au|gen|höhe
§ Грамматика
Genitiv
der Augenhöhe
§Значения
nivel de los ojos
Die vertikale Position der Augen eines Objekts oder einer Person.
La posición vertical de los ojos de un objeto o de una persona.
нейтральное
  1. Die Kamera sollte sich auf Augenhöhe befinden.
  2. Er hielt das Bild auf Augenhöhe.
Синонимы
igualdad, nivel de igualdad
Ein Zustand der Gleichberechtigung oder des gegenseitigen Respekts in einer Beziehung oder Kommunikation.
Un estado de igualdad de derechos o de respeto mutuo en una relación o comunicación.
возвышенное
☞ Se utiliza a menudo de forma metafórica en contextos sociales o empresariales.
  1. Wir müssen mit unseren Kunden auf Augenhöhe kommunizieren.
  2. In dieser Partnerschaft begegnen sie sich auf Augenhöhe.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке