Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Augur

[ˈaʊ̯ɡʊɐ̯]
По слогам au|gur
§ Грамматика
Genitiv
des Augurs
Plural
die Auguren
§Значения
augur, adivino
Ein Seher oder Wahrsager, der in der Antike Zeichen deutete.
Un vidente o adivino que en la antigüedad interpretaba signos.
возвышенное
  1. Der Augur deutete das Verhalten der Vögel.
    — El augur interpretó el comportamiento de las aves.
  2. Man rief den Augur, um das Schicksal zu erfragen.
    — El hombre llamó al augur para conocer su destino.
Синонимы
vorhersagen·deuten·prophezeien
presagio, augurio, señal
Ein Vorbote oder ein Zeichen, das etwas zukünftiges ankündigt.
Un precursor o un signo que anuncia algo futuro.
возвышенное
  1. Der Sturm war ein böser Augur für die Reise.
    — La tormenta fue un mal presagio para el viaje.
  2. Diese Nachricht gilt als ein guter Augur.
    — Este mensaje se considera un buen presagio.
§Однокоренные
augurieren
predecir, augurar
§Связанные слова
dasOmen·dasVorzeichen·dieWahrsagerei

Сообщить об ошибке