Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Augur

[ˈaʊ̯ɡʊɐ̯]
По слогам au|gur
§ Грамматика
Genitiv
des Augurs
Plural
die Auguren
§Значения
augur, wróżbita
Ein Seher oder Wahrsager, der in der Antike Zeichen deutete.
Widzący lub wróżbita, który w starożytności interpretował znaki.
возвышенное
  1. Der Augur deutete das Verhalten der Vögel.
    — Augur interpretował zachowanie ptaków.
  2. Man rief den Augur, um das Schicksal zu erfragen.
    — Wezwano augura, aby poznać przyszłość.
Синонимы
vorhersagen·deuten·prophezeien
zły omen, zły znak
Ein Vorbote oder ein Zeichen, das etwas zukünftiges ankündigt.
Zwiastun lub znak, który zapowiada coś przyszłego.
возвышенное
  1. Der Sturm war ein böser Augur für die Reise.
    — Burza była złym znakiem dla podróży.
  2. Diese Nachricht gilt als ein guter Augur.
    — Ta wiadomość jest uważana za dobry omen.
§Однокоренные
augurieren
przepowiadać, wróżyć
§Связанные слова
dasOmen·dasVorzeichen·dieWahrsagerei

Сообщить об ошибке