Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Augur

[ˈaʊ̯ɡʊɐ̯]
По слогам au|gur
§ Грамматика
Genitiv
des Augurs
Plural
die Auguren
§Значения
augur, falcı
Ein Seher oder Wahrsager, der in der Antike Zeichen deutete.
Antik çağlarda işaretleri yorumlayan bir kâhin veya falcı.
возвышенное
  1. Der Augur deutete das Verhalten der Vögel.
    — Kahin, kuşların davranışlarından işaretler çıkardı.
  2. Man rief den Augur, um das Schicksal zu erfragen.
    — Adam, kaderi öğrenmek için kâhini çağırdı.
Синонимы
vorhersagen·deuten·prophezeien
işaret, alamet, belirti
Ein Vorbote oder ein Zeichen, das etwas zukünftiges ankündigt.
Gelecekte olacak bir şeyi haber veren bir haberci veya işaret.
возвышенное
  1. Der Sturm war ein böser Augur für die Reise.
    — Fırtına, yolculuk için kötü bir işaretti.
  2. Diese Nachricht gilt als ein guter Augur.
    — Bu mesaj iyi bir işaret olarak kabul edilir.
§Однокоренные
augurieren
kehanette bulunmak, öngörmek
§Связанные слова
dasOmen·dasVorzeichen·dieWahrsagerei

Сообщить об ошибке