Существительное Частотностьtop-10000CEFR B2
der

Austritt

[ˈaʊ̯sˌtʁɪt]
По слогам aus|tritt
§ Грамматика
Genitiv
des Austritts
Plural
die Austritte
§Значения
exit, departure
Das Verlassen eines Ortes, eines Raumes oder eines Zustands.
The act of leaving a place or a state.
нейтральное
  1. Der Austritt der Gäste erfolgte erst nach Mitternacht.
    — The exit of the guests did not occur until after midnight.
  2. Wir bemerkten den schnellen Austritt der Personen.
    — We noticed the rapid departure of the people.
Синонимы
derAbgang·Ausscheiden
withdrawal, resignation, departure
Das Ausscheiden aus einer Organisation, einem Verein oder einer Partei.
The formal act of leaving a group, club, or political party.
нейтральное
  1. Sein Austritt aus der Partei überraschte alle.
    — His withdrawal from the party surprised everyone.
  2. Der Austritt aus dem Verein ist schriftlich zu erklären.
    — The resignation from the club must be declared in writing.
Синонимы
Leckage·Ausströmung
leakage, emission, discharge
Das Entweichen einer Substanz, wie etwa eines Gases oder einer Flüssigkeit.
The escape or release of a substance (gas, liquid) through an opening.
терминологическое
  1. Ein plötzlicher Austritt von Gas wurde gemeldet.
    — A sudden leakage of gas was reported.
  2. Der Austritt der Flüssigkeit muss gestoppt werden.
    — The discharge of the liquid must be stopped.
§Идиомы
§Сложные слова
derParteiaustritt
withdrawal from a party
Gasaustritt
gas leak
Austrittsdatum
date of departure/exit
Austrittsgrund
reason for leaving
Austrittsfrist
notice period for withdrawal
§Однокоренные
austreten
to exit, to withdraw
Austretende
departing person
§Связанные слова
derEintritt·Verlassen·derAbgang

Сообщить об ошибке