Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Ausweiskontrolle

[ˈaʊ̯svaɪ̯skɔnˌtʁɔlə]
По слогам aus|weis|kon|trol|le
§ Грамматика
Genitiv
der Ausweiskontrolle
Plural
die Ausweiskontrollen
§Значения
проверка документов, проверка личности
Der Vorgang des Überprüfens der Identität einer Person durch das Vorzeigen eines Ausweises.
Процесс проверки личности человека путем предъявления удостоверения личности.
нейтральное
  1. Am Eingang findet eine kurze Ausweiskontrolle statt.
    — На входе проводится короткая проверка документов.
  2. Die Ausweiskontrolle war schnell und unkompliziert.
    — Проверка личности была быстрой и простой.
Синонимы
Identitätsprüfung·Dokumentenkontrolle
контроль документов, проверка удостоверений
Die systematische Überprüfung von Ausweisdokumenten durch Behörden oder Sicherheitspersonal.
Систематическая проверка документов сотрудниками органов или службы безопасности.
терминологическое
  1. Die Polizei verstärkte die Ausweiskontrollen an der Grenze.
    — Полиция усилила контроль документов на границе.
  2. Eine strenge Ausweiskontrolle ist für diesen Bereich notwendig.
    — Для этой зоны необходим строгий контроль документов.
§Сложные слова
Grenzausweiskontrolle
пограничный контроль документов
Flugplatzausweiskontrolle
проверка документов на аэродроме
§Однокоренные
derAusweis
удостоверение, паспорт
kontrollieren
контролировать, проверять
dieKontrolle
контроль, проверка
kontrollierbar
контролируемый
§Связанные слова
diePersonenkontrolle·Identitätsnachweis·dieBehörde

Сообщить об ошибке