Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Ausweiskontrolle

[ˈaʊ̯svaɪ̯skɔnˌtʁɔlə]
По слогам aus|weis|kon|trol|le
§ Грамматика
Genitiv
der Ausweiskontrolle
Plural
die Ausweiskontrollen
§Значения
identity check, ID check
Der Vorgang des Überprüfens der Identität einer Person durch das Vorzeigen eines Ausweises.
The process of verifying a person's identity by presenting an ID.
нейтральное
  1. Am Eingang findet eine kurze Ausweiskontrolle statt.
    — A brief ID check takes place at the entrance.
  2. Die Ausweiskontrolle war schnell und unkompliziert.
    — The identity check was quick and uncomplicated.
Синонимы
Identitätsprüfung·Dokumentenkontrolle
document control, ID inspection
Die systematische Überprüfung von Ausweisdokumenten durch Behörden oder Sicherheitspersonal.
Systematic inspection of identification documents by authorities or security personnel.
терминологическое
  1. Die Polizei verstärkte die Ausweiskontrollen an der Grenze.
    — The police intensified ID inspections at the border.
  2. Eine strenge Ausweiskontrolle ist für diesen Bereich notwendig.
    — Strict document control is necessary for this area.
§Сложные слова
Grenzausweiskontrolle
border identity check
Flugplatzausweiskontrolle
airport identity check
§Однокоренные
§Связанные слова
diePersonenkontrolle·Identitätsnachweis·dieBehörde

Сообщить об ошибке