Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Ausziehgleis

[ˈaʊ̯sˌtsiːɡlaɪ̯s]
По слогам aus|zieh|gleis
§ Грамматика
Genitiv
des Ausziehgleises
Plural
die Ausziehgleise
§Значения
lay-by track, siding, escape track
Ein spezielles Gleis an einem Bahnhof, das dazu dient, Züge aus dem laufenden Verkehr herauszuführen oder dort zu parken.
A specialized railway track used to move trains out of the main traffic flow.
нейтральное терминологическое
  1. Der Güterzug wurde auf das Ausziehgleis geleitet.
    — The freight train was directed onto the lay-by track.
  2. Das Ausziehgleis ist für den schnellen Durchgang blockiert.
    — The siding is blocked for rapid passage.
  3. Wir müssen das Ausziehgleis für den wartenden Zug nutzen.
    — We must use the lay-by track for the waiting train.
Синонимы
Ausweichgleis·dasAbstellgleis
§Сложные слова
Ausziehgleisabschnitt
siding section
Ausziehgleisnutzung
use of the siding
Bahnhofsausziehgleis
station siding
§Однокоренные
§Связанные слова
derSchienenweg·dieWeiche·Rangiergleis

Сообщить об ошибке