Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Avance

[aˈvɑ̃ːsə]
По слогам a|van|ce
§ Грамматика
Genitiv
der Avance
Plural
die Avancen
§Значения
наступление, продвижение
Ein Vorstoß oder eine gezielte Annäherung, oft im militärischen oder strategischen Kontext.
Стратегическое или физическое продвижение вперед.
нейтральное
  1. Die Armee machte eine schnelle Avance auf das Territorium.
    — Армия совершила быстрое наступление на территорию.
  2. Wir beobachteten die erste Avance der Truppen.
    — Мы наблюдали за первым продвижением войск.
Синонимы
Annäherungsversuch·Flirt
подкат, ухаживание
Ein gezieltes Annäherungsversuch oder ein Flirtversuch gegenüber einer Person.
Романтическое или сексуальное проявление интереса.
нейтральное
  1. Er machte eine unerwartete Avance gegen sie.
    — Он сделал неожиданный подкат к ней.
  2. Ihre Avancen wurden von ihm höflich abgelehnt.
    — Ее ухаживания были им вежливо отклонены.
§Идиомы
§Сложные слова
Liebesavancen
любовные ухаживания
§Однокоренные
avancieren
продвигаться, делать карьеру
avanciert
продвинутый, высокопоставленный
§Связанные слова
Annäherung·dieVerführung·Umschmeichelei

Сообщить об ошибке