Balise

[baˈliːzə]

По слогам ba|li|se

§ Грамматика

Genitiv

der Balise

Plural

die Balisen

§Значения

маяк, сигнальный знак

Ein Signalgeber oder Markierungspunkt zur Orientierung oder zur automatischen Informationsübermittlung.

Сигнальный знак или устройство для ориентации.

нейтральное терминологическое

Die Balise sendet ein wichtiges Signal.

— Маяк посылает важный сигнал.
Folgen Sie einfach der nächsten Balise.

— Просто следуйте за следующим сигнальным знаком.

Синонимы

бализ, радиомаяк

Ein technisches Gerät zur Positionsbestimmung in der Schifffahrt oder im Eisenbahnwesen.

Техническое устройство (транспондер) для навигации.

терминологическое

Der Zug erkennt die Balise am Gleis.

— Поезд распознает бализ на пути.
Die Installation der Balisen dauert mehrere Tage.

— Установка бализов занимает несколько дней.

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова