Balise

[baˈliːzə]

По слогам ba|li|se

§ Грамматика

Genitiv

der Balise

Plural

die Balisen

§Значения

beacon, signal

Ein Signalgeber oder Markierungspunkt zur Orientierung oder zur automatischen Informationsübermittlung.

A signal device or marker for orientation.

нейтральное терминологическое

Die Balise sendet ein wichtiges Signal.

— The beacon sends an important signal.
Folgen Sie einfach der nächsten Balise.

— Just follow the next beacon.

Синонимы

balise, transponder

Ein technisches Gerät zur Positionsbestimmung in der Schifffahrt oder im Eisenbahnwesen.

A technical device (transponder) used for navigation.

терминологическое

Der Zug erkennt die Balise am Gleis.

— The train detects the balise on the track.
Die Installation der Balisen dauert mehrere Tage.

— The installation of the balises takes several days.

§Сложные слова

Funkbalise

radio beacon

Navigationsbalise

navigation beacon

Balisensystem

beacon system

Unterwasserbalise

underwater beacon

Balisenstation

beacon station

§Однокоренные

§Связанные слова