Barre — WBuch

§Значения

перекладина, станок

Ein langer, dünner Stab aus Metall oder Holz, der oft als Stütze oder zum Training dient.

Длинный тонкий стержень, используемый, например, в балете.

нейтральное

Die Tänzerin hält sich an der Barre fest.

— Танцовщица держится за балетный станок.
Übungen an der Barre sind sehr effektiv.

— Упражнения у перекладины очень эффективны.

Синонимы

барьер, перекладина

Ein langer, schmaler Gegenstand, der als Begrenzung oder Hindernis dient.

Длинный узкий предмет, служащий преградой.

нейтральное

Die Barre versperrte den Weg zum Ausgang.

— Перекладина преграждала путь к выходу.
Sie legten eine Barre über den Pfad.

— Они положили барьер на тропинку.

Синонимы

стержень, планка

Ein langer, dünner Metallstab, der in der Musik oder im technischen Bereich verwendet wird.

Технический или музыкальный металлический стержень.

терминологическое