Basislager

[ˈbaːsɪsˌlaːɡɐ]

По слогам ba|sis|la|ger

§ Грамматика

Genitiv

des Basislagers

Plural

die Basislager

§Значения

базовый лагерь

Ein fest errichtetes Lager, das als Ausgangspunkt für Expeditionen oder Operationen dient.

Стационарный лагерь, используемый как отправная точка для экспедиций.

нейтральное

Die Bergsteiger kehrten in das Basislager zurück.

— Альпинисты вернулись в базовый лагерь.
Wir müssen Vorräte zum Basislager bringen.

— Мы должны доставить припасы в базовый лагерь.

Синонимы

база, опорный пункт

Ein zentraler Stützpunkt oder eine Basis für militärische oder logistische Aktivitäten.

Центральный пункт для обеспечения логистики или военных действий.

нейтральное терминологическое

Das Basislager dient der Koordination der Truppen.

— База служит для координации войск.
Die Logistik wird vom Basislager aus gesteuert.

— Логистика управляется из опорного пункта.

§Сложные слова

Hochgebirgsbasislager

базовый лагерь в высокогорье

Expeditionsbasislager

экспедиционный базовый лагерь

Basislagerplatz

место для базового лагеря

Basislagerausrüstung

снаряжение для базового лагеря

Basislagerleitung

руководство базовым лагерем

§Однокоренные