Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Bauabschnitt

[ˈbaʊ̯ˌapˌʃnɪt]
По слогам bau|ab|schnitt
§ Грамматика
Genitiv
des Bauabschnitts
Plural
die Bauabschnitte
§Значения
construction phase, construction section
Ein zeitlich oder räumlich abgrenzbarer Teilabschnitt eines größeren Bauprojekts.
A spatially or temporally delimited segment of a larger construction project.
нейтральное
  1. Der erste Bauabschnitt des Wohnkomplexes ist bereits fertiggestellt.
    — The first construction section of the residential complex is already completed.
  2. Wir müssen den nächsten Bauabschnitt genau planen.
    — We must plan the next construction section precisely.
Синонимы
Bauphase·Bauetappe
construction stage, work phase
Eine Phase im Bauablauf, die mit dem Abschluss bestimmter Arbeiten endet.
A completed cycle of specific construction tasks.
терминологическое
  1. Mit diesem Bauabschnitt endet die Rohbauphase.
    — With this construction stage, the structural work phase ends.
  2. Die Kosten für den zweiten Bauabschnitt wurden erhöht.
    — The costs for the second construction stage have been increased.
§Сложные слова
Bauabschnittsplan
construction phase plan
Bauabschnittsplanung
construction phase planning
Hauptbauabschnitt
main construction phase
Bauabschnittsbericht
construction phase report
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке