грубиян, неотесанный человек
Eine sehr grobe, ungeschickte oder unhöfliche Person, die sich rücksichtslos verhält.
Грубый, невоспитанный или неуклюжий человек.
☞ Используется как оскорбление.
-
Er hat sich wie ein echter Bauerntrampel benommen.— Он вел себя как настоящий грубиян.
-
Sei kein Bauerntrampel und nimm bitte die Gabel.— Не будь неотесанным, возьми, пожалуйста, вилку.
-
Diese Bauerntrampel haben den ganzen Tisch umgestoßen.— Эти неотесанные люди опрокинули весь стол.
Синонимы