peasant chest
Eine schwere, oft kunstvoll verzierte Holzkiste oder Truhe, die typischerweise in bäuerlichen Haushalten zur Aufbewahrung von Wertsachen oder Textilien diente.
A heavy wooden chest typical of peasant households, often featuring carvings.
-
Die alte Bauerntruhe stand in der Ecke der Stube.— The old peasant chest stood in the corner of the parlor.
-
Sie bewahrte ihre kostbaren Leinentücher in der Bauerntruhe auf.— She kept her precious linen cloths in the peasant chest.
-
Die Schnitzereien auf der Bauerntruhe sind sehr beeindruckend.— The carvings on the peasant chest are very impressive.