Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Bauersfrau

[ˈbaʊ̯ɐsˌfʁaʊ̯]
По слогам bau|ers|frau
§ Грамматика
Genitiv
der Bauersfrau
Plural
die Bauersfrauen
§Значения
peasant woman, farmer's wife
Eine Frau, die auf einem Bauernhof lebt oder dort arbeitet.
A woman living or working on a farm.
нейтральное
  1. Die Bauersfrau kümmert sich um die Hühner im Stall.
    — The peasant woman takes care of the chickens in the coop.
  2. Eine fleißige Bauersfrau arbeitet von früh bis spät.
    — A hardworking peasant woman works from early until late.
Синонимы
peasant woman (derogatory)
Eine Bezeichnung für eine Frau aus bäuerlicher Herkunft oder mit bäuerlichen Eigenschaften.
A woman of peasant origin (often used disparagingly).
разговорное
☞ Can be used in a derogatory manner.
  1. Sie behandelte sie wie eine einfache Bauersfrau.
    — He treated her like a simple peasant woman.
§Сложные слова
Bauersfrau-Leben
life of a peasant woman
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке