Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
das

Baugebiet

[ˈbaʊ̯ɡeˌbiːt]
По слогам bau|ge|biet
§ Грамматика
Genitiv
des Baugebiets
Plural
die Baugebiete
§Значения
building area, construction zone
Ein abgegrenztes Gebiet, das für die Errichtung von Gebäuden und Wohnungen vorgesehen ist.
An area designated for the construction of buildings.
нейтральное
  1. Das neue Baugebiet liegt am Rande der Stadt.
    — The new building area is located on the edge of the city.
  2. Wir suchen ein Grundstück in einem ruhigen Baugebiet.
    — We are looking for a plot in a quiet construction zone.
Синонимы
Siedlungsgebiet·dasBaugrundstück
development area, planning zone
Ein Planungsbereich innerhalb der Stadtplanung für zukünftige Siedlungen.
An area in urban planning intended for future settlements.
терминологическое
  1. Die Stadtverwaltung hat ein neues Baugebiet ausgewiesen.
    — The city administration has designated a new development area.
  2. In diesem Baugebiet sind nur Einfamilienhäuser erlaubt.
    — Only single-family houses are allowed in this planning zone.
§Сложные слова
Wohnbaugebiet
residential development area
Baugebietserweiterung
expansion of the building area
Baugebietplan
development plan
Gewerbebaugebiet
industrial estate
Baugebietgrenze
boundary of the building area
§Однокоренные
bauen
to build
derBau
construction, building
baubar
buildable
dasGebiet
area, territory
dieBaustelle
construction site
§Связанные слова
derBebauungsplan·Zonierung·dieStadtplanung

Сообщить об ошибке