Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Baumaßnahme

[ˈbaʊ̯ˌmaːsˌnaːmə]
По слогам bau|maß|nah|me
§ Грамматика
Genitiv
der Baumaßnahme
Plural
die Baumaßnahmen
§Значения
construction measure, construction activity
Eine spezifische bauliche Maßnahme oder ein technischer Eingriff im Rahmen eines Bauprojekts.
A specific action or step within a construction project.
нейтральное терминологическое
  1. Die nächste Baumaßnahme umfasst den Ausbau der Straße.
    — The next construction measure involves the expansion of the road.
  2. Alle Baumaßnahmen müssen streng nach Plan erfolgen.
    — All construction activities must be carried out strictly according to plan.
Синонимы
Konstruktionsmaßnahme·Bauaktion
construction safety measure, protective measure
Eine Maßnahme zur Sicherung oder zum Schutz von Bauwerken oder der Umgebung.
A measure aimed at ensuring safety or the preservation of a structure.
нейтральное терминологическое
  1. Diese Baumaßnahme dient dem Schutz des historischen Gebäudes.
    — This construction measure serves to protect the historic building.
  2. Wegen der Baumaßnahme wurde die Baustelle abgesperrt.
    — Due to the protective measure, the construction site was cordoned off.
§Сложные слова
Sanierungsbaumaßnahme
renovation measure
Instandhaltungsbaumaßnahme
maintenance measure
Verkehrsbaumaßnahme
road construction measure
Hochbau-Baumaßnahme
structural engineering measure
Tiefbau-Baumaßnahme
civil engineering measure
§Однокоренные
bauen
to build
derBau
construction, building
baulich
structural
dieMaßnahme
measure
maßgeblich
decisive, significant
§Связанные слова
dasBauprojekt·dieBaustelle·dasBauwesen

Сообщить об ошибке