Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
der

Bauwagen

[ˈbaʊ̯ˌvaːɡn̩]
По слогам bau|wa|gen
§ Грамматика
Genitiv
des Bauwagens
Plural
die Bauwagen
§Значения
бытовка, вагончик
Ein kleiner, fahrbarer Wohnwagen, der oft als provisorische Unterkunft auf Baustellen genutzt wird.
Небольшой передвижной вагончик, используемый как временное жилье.
нейтральное
  1. Die Arbeiter schliefen in einem kleinen Bauwagen.
    — Рабочие спали в маленьком вагончике.
  2. Wir haben den alten Bauwagen auf der Wiese geparkt.
    — Мы припарковали старый вагончик на лугу.
Синонимы
Baustellenwagen·derBaucontainer
строительный вагончик, мобильный офис
Ein spezieller Anhänger, der als mobiles Büro oder Lager für Bauarbeiter dient.
Прицеп, служащий мобильным офисом или складом на стройке.
нейтральное
  1. Der Architekt arbeitet heute im Bauwagen.
    — Архитектор сегодня работает в строительном вагончике.
  2. Alle Pläne liegen sicher im Bauwagen.
    — Все планы лежат в сохранности в вагончике.
§Сложные слова
Bauwagenparkplatz
стоянка строительных вагончиков
Bauwagenmiete
аренда строительного вагончика
Bauwagenunterkunft
жилье в строительном вагончике
§Однокоренные
Bau
стройка, сооружение
Wagen
вагон, повозка
bauen
строить
Baustelle
стройка, строительная площадка
§Связанные слова
Baustelle·dieBauhütte·Container

Сообщить об ошибке