Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Beanspruchung

[beˈʔanˌʃpʁaxʊŋ]
По слогам be|an|spre|chung
§ Грамматика
Genitiv
der Beanspruchung
Plural
die Beanspruchungen
§Значения
strain, stress, load
Die Belastung oder Anstrengung, der ein Körper, ein Material oder eine Person ausgesetzt ist.
Physical or psychological strain or the load applied to a material.
нейтральное
  1. Die körperliche Beanspruchung war für ihn zu hoch.
    — The physical strain was too high for him.
  2. Das Material hält der starken Beanspruchung stand.
    — The material withstands the heavy load.
Синонимы
dieBelastung·dieAnstrengung
utilization, use, demand
Die Inanspruchnahme oder Forderung von etwas, oft im Sinne einer Beanspruchung von Ressourcen oder Zeit.
The process of using resources, time, or capacities.
нейтральное
  1. Die Beanspruchung der Ressourcen muss minimiert werden.
    — The utilization of resources must be minimized.
  2. Eine ständige Beanspruchung der Kapazitäten ist problematisch.
    — Constant demand on capacities is problematic.
Синонимы
dieInanspruchnahme
claim, demand
Ein rechtlicher oder formeller Anspruch auf etwas.
A formal or legal claim to something.
возвышенное
  1. Seine Beanspruchung auf das Erbe wurde abgelehnt.
    — His claim to the inheritance was rejected.
§Сложные слова
Arbeitsbeanspruchung
workload
Materialbeanspruchung
material stress
Stressbeanspruchung
stress strain
Gelenkbeanspruchung
joint strain
Dauerbeanspruchung
continuous strain
§Однокоренные
beanspruchen
to strain, to claim, to demand
anspruchsvoll
demanding, sophisticated
derAnspruch
claim, demand
anspruchslos
unpretentious
§Связанные слова
dieBelastung·dieErschöpfung·derDruck

Сообщить об ошибке