Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
das

Bedeutungswort

[bəˈdɔɪ̯tʊŋsˌvɔʁt]
По слогам be|deu|tungs|wort
§ Грамматика
Genitiv
des Bedeutungswortes
Plural
die Bedeutungswörter
§Значения
content word
Ein Wort, das eine eigenständige semantische Bedeutung trägt.
A word that carries a distinct semantic meaning.
нейтральное
  1. In diesem Satz ist 'Baum' ein Bedeutungswort.
    — In this sentence, 'tree' is a content word.
  2. Ein Bedeutungswort unterscheidet sich von einer bloßen Partikel.
    — A content word differs from a mere particle.
Синонимы
meaningful term
Ein Begriff oder Ausdruck, der eine zentrale Rolle in einem sprachlichen Kontext spielt.
A word that serves as a key semantic unit in a context.
терминологическое
  1. Der Linguist analysierte jedes Bedeutungswort im Text.
    — The linguist analyzed every meaningful term in the text.
§Идиомы
§Сложные слова
Bedeutungsschwere
significance, weightiness
Bedeutungsvielfalt
polysemy, variety of meanings
dieBedeutungslosigkeit
insignificance, meaninglessness
Bedeutungsinhalt
semantic content
Bedeutungsebene
level of meaning
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке